Нотр Дам де Пари – концертная версия в стадии переговоров | |
Notre-Dame de Paris version concert en pourparlers Дата выхода интервью: 2010-12-17 |
|
Оригинальный текст интервью | |
(Квебек) Летний фестиваль в Квебеке (ЛФК) следующим летом будет принимать на Равнинах концертую версию НДдП, по сообщению Лё Солей.
В Киеве и Москве спектакль был представлен с оригинальным составом исполнителей а именно: с Брюно Пелльтье, Гару, Элен Сегара, Патрик Фьори, Жюли Зенатти, Даниэль Лавуа и Люк Мервиль. В идеале, квебекский концерт так же соберет этих артистов. Однако, Гару, который исполнял роль Горбуна Нотр Дама пока не торопится связывать себя обещаниями, поскольку у него есть серьёзные перспективы принять участие в спектакле ЗАРКАНА Цирка дю Солей, который будет представлен на Радио Сити Мюзик Холл в Нью-Йорке начиная с июня. «Даниэль Желина заинтересовался проектом» - подтверждает М- Дюпон-Эбер (руководитель продюсерской компании Tandem.mu). «И я нахожу, что он прав. На его месте я заинтересовался бы тоже. Квебек – самый красивый город и Летний Фестиваль очень хороший фестиваль.» Переговоры начнутся в январе. По поводу ворчания, выражаемого продюсерами о месте франкофонной песни в ЛФК, М- Дюпон-Эбер считает, что организация должна понимать что за этим стоит.«Даниэль Желина достаточно умен, чтобы понять, что поддержка должна оказываться всем культурам, но и его собственной в том числе» отреагировал руководитель продюсерской компании Tandem.mu, , чьи артисты блистали последние годы на ЛФК, в том числе Gilles Vigneault и The Lost Fingers. «Если мы не хотим показывать те же спектакли, что идут и в залах, мы можем представить выдающиеся франкофонные события как диковинку. Мы способны». |
________________________________________________________________________________________________________________
Авторы: неизвестен ;
Сайт
создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит © Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник |