Перевод стихотворения Number 26
     
 
 
Номер 26 (Я научился ничего не ждать) (Number 26)
 
Я ничего не жду
Я научился ничего не ждать
 ....
Немного надеюсь
Как говорится,
Всегда нужно сохранять надежду
 ....
Но если чересчур надеяться
Забываешь о сегодняшнем дне
 ....
Но все же именно сейчас
Все происходит
 ....
Я позволяю жизни
Моему мотору, моему теплу
 ....
Уносить меня туда, куда они хотят....
Я покорный, я....
....
Я очень люблю ловить на себе взгляд....
Умной нежности....
....
Не все люди -
Негодяи....
Ни ты, ни я, возможно …

>>> вернуться к списку переводов стихотворений, опубликованных на myspace и facebook

____________________________________________________________________

Дата публикации на myspace или facebook: 2009-09-28

 
 
Сайт создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre.
Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит
© Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник