Посвящение | Dédicace |
СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ: Прошу детей простить меня За то, что я посвятил эту историю Взрослому Но этот взрослый Мой самый лучший друг У меня есть еще одно оправдание Если бы вы знали, насколько Я надеюсь, вы поймете Все взрослые ХОР ДЕТЕЙ: СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ: ХОР ДЕТЕЙ: СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ: |
SAINT-EXUPERY: Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié cette histoire A une grande personne Mais cette grande personne Est le meilleur ami que j'ai au monde J'ai d'autres excuses Si vous saviez à quel point J'espère que vous comprendrez Toutes les grandes personnes CHOEUR D’ENFANTS: SAINT-EXUPERY: CHOEUR D’ENFANTS: SAINT-EXUPERY: |
____________________________________________________________________
Музыка:
Luc Plamondon;
Слова:
Elisabeth Anaïs;
Сайт
создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre. Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит © Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник |