Перевод интервью Даниэля Лавуа
     
 
 

Альбом J'écoute la radio (Я слушаю радио)

FrancoFolie 2013 - Les histoires des concerts + видео с суб. / ФранкоФоли 2013 - Концертные истории, 2013-06-20
Projet mondial pour Daniel Lavoie / Мировой проект для Даниэля Лавуа, 2013-03-12
Fidèles au poste + видео с суб. / На том же месте, 2013-02-06
Dans le retroviseur de Daniel Lavoie / В зеркале заднего вида, 2013-01-31
Carte de la visite: Daniel Lavoie + видео c cуб. / Визитная карточка: Даниэль Давуа, 2012-11-29
Daniel Lavoie - de la radio au jardinage + видео с суб. / Даниэль Лавуа - от радио до садовника, 2012-11-28
Studio Direct 2012-11-23 + видео с суб. / Studio Direct 2012-11-23, 2012-11-23
Daniel Lavoie - ses clins d'oeil, ses coups de coeur + видео с суб. / Даниэль Лавуа - его намеки, его порывы, 2012-11-09
Daniel Lavoie - son spectacle, sa tournée + видео с суб. / Даниэль Лавуа - его спектакль, его турне, 2012-10-29
Les annees bonheur + видео с суб. / Счастливые годы, 2012-10-10
Une soirée mémorable / Незабываемый вечер, 2012-08-11
Steve Ross: Le Rendez-vous + видео с суб. / Стив Росс: Встреча, 2012-08-01
Festival en chanson de Petite Vallee en Gaspesie + видео с суб. / Фестиваль песни Петит Вале в Гаспези, 2012-07-03
En voiture avec Daniel Lavoie / В машине с Даниэлем Лавуа, 2012-06-22
Chanson boum! / Chanson boum!, 2012-05-27
Ma musique au travail + видео с суб. / Моя музыка на работе, 2012-05-15
On repeint la musique / Перекрашиваем музыку, 2012-05-06
C'est au programme + видео / Сегодня в программе, 2012-05-02
Après-midi à Paris. L'invité d'Olivier Daudé / В Париже полдень. В гостях у Оливье Доде, 2012-04-25
Sous les étoiles exactement / Точно под звездами, 2012-04-03
Le coeur au Sud / Сердцем к югу , 2012-03-03
On aura tout vu (Nouvelle série de spectacles à venir) / Мы увидим все, 2012-03-03
Pour le plaisir + видео с суб. / Для удовольствия, 2012-03-01
Le journal de Québec, "Art et spectacles" / Газета Квебека, рубрика "Искусство и спектакли", 2012-03-01
Daniel Lavoie redécouvre un plaisir humain / Даниэль Лавуа вновь открывает человеческую радость, 2012-02-29
Daniel Lavoie chante ses nouvelles vieilles chansons / Даниэль Лавуа поет свои новые старые песни, 2012-02-28
C'est extra! / Это потрясающе!, 2012-02-24
Succèsgraphie : Ils s'aiment / Успехография: "Ils s'aiment" , 2012-02-21
Pour changer / Чтобы изменить , 2012-01-19
Lu Vu Entendu + видео с суб. / Читал Видел Слышал, 2012-01-18
PlaisirsTherrien / Plaisirs Therrien 21 дек 2011, 2011-12-21
Lancement de l'album "J'écoute la radio" + видео с суб. / Выпуск альбома "J'écoute la radio", 2011-12-01
Les relectures de Lavoie / Повторное чтение Лавуа, 2011-11-27
Daniel Lavoie gives his old hits new life / Интервью на английском (альбом J'ecoute la radio), 2011-11-27
Comme il se doit / Как надо, 2011-11-24
Un 22ième album pour Daniel Lavoie "Un revisited" en nouveauté! / 22-й альбом Даниэля Лавуа, «переделанный» на новый лад!, 2011-11-18
Radio-Canada, «Première heure» / Радио Канада "Первый час", 2011-11-16
PlaisirsTherrien / PlaisirsTherrien 14 нояб 2011, 2011-11-14
J'écoute la radio - Daniel Lavoie redécouvre son œuvre / «Я слушаю радио» - Даниэль Лавуа заново открывает свое творчество , 2011-11-14
Artv: Les rendez-vous / Artv: Встречи, 2011-11-14
Daniel Lavoie lance un nouvel album / Даниэль Лавуа выпускает новый альбом, 2011-11-14
C'est bien meilleur le matin / Самое лучшее - это утро, 2011-11-10
Musimag 07.11.2011 / Мюзимаг 7 ноября 2011, 2011-11-07
Studio 12: Marie Elaine Thibert + видео с суб. / Студия 12: Мари-Элен Тибер., 2011-10-02
Affaires des stars + видео с суб. / Звездные дела, 2010-01-27

 

 

 
 
Сайт создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre.
Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит
© Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник